ладнангдаш

ладнангдаш

-ем

Г.

1. успокаивать, успокоить (о внутреннем состоянии)

Шӱмӹм ладнангдаш успокоить душу;

ӹшкӹмӹм ладнангдаш успокоить ссбя;

семӓлен ладнангдаш успокоить лаской;

ладнангдаш ак ли нельзя успокоить;

выртеш ладнангдаш успокоитьна время.

Йӓнгӹштӹм ладнангдаш манын, цилӓок ӹшке ӹлӹмӓшӹштӹ гишӓн иктӹ-весӹштӹлӓн шайыштыт. [/i]Н. Игнатьев.[/i] Чтобы успокоить душу, они рассказывают друг другу всё о своей жизни.

2. успокаивать, успокоить; усмирять, усмирить

Шумышы тетявлӓм ладнангдаш успокоить расшумевшихся детей;

йӱкшӹ эдемӹм ладнангдаш усмирить пьяного.

Природа ӹшке кушкышвлӓжӹм перегӓ, теве ти штурмам веле тагыце-ӓнят ужын, ладнангден поспейӹде. [/i]П. Андрианов.[/i] Природа бережёт свои растения, да только как-то не успела заметить и усмирить эту бурю.

Смотри также:

лыпландараш, тыпландараш